Η Εισαγγελία της Φλωρεντίας ξεκινά έρευνα για ακουσία ανθρωποκτονία δυο ημέρες μετά το θάνατο του Jason Dupasquier.
Δεν επισημαίνεται απευθείας κατηγορία σε κανέναν, είναι μια κοινή διαδικασία για την αποσαφήνιση των αιτίων του ατυχήματος.
Μέρες μετά το τραγικό ατύχημα στο οποίο πέθανε ο Jason Dupasquier και με την οικογένεια μοτοσικλετών ακόμα σε πένθος, η Εισαγγελία της Φλωρεντίας ξεκινά έρευνα για να διευκρινίσει το τραγικό ατύχημα που είχε σαν αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του ο Ελβετός οδηγός, μόλις 19 ετών, που δεν μπόρεσε να ξεπεράσει το σοβαρά τραύματα που υπέστη κατά τη διάρκεια των προκριματικών του Moto3. Μια ερευνά που δεν κατηγορεί απευθείας κανέναν, αλλά μάλλον ότι είναι μια κοινή διαδικασία σε αυτές τις περιπτώσεις, με σκοπό την αποσαφήνιση του τι συνέβη.
Τώρα, ο Alessandro Piscitelli , από την Εισαγγελία της πρωτεύουσας της Τοσκάνης, είναι υπεύθυνος για τη διεξαγωγή της έρευνας στην οποία θα χρησιμοποιηθούν οι εικόνες του κλειστού κυκλώματος της πίστας και της τηλεόρασης. Επιπλέον, ο δικαστής θα είναι υπεύθυνος για την ερευνά του ατυχήματος που προκάλεσε το θάνατο του 19χρονου πιλότου. Προς το παρόν, δεν ζητήθηκε αυτοψία, αλλά ζητήθηκε εξωτερική εξέταση του σώματος.»
Το ατύχημα συνέβη το περασμένο Σάββατο, στα τελευταία λεπτά των προκριματικών της μικρής κατηγορίας Moto3 του παγκόσμιου πρωταθλήματος. Ο Dupasquier έπεσε στην μέση τις πίστα στην στροφή 9, γνωστή ως Arrabiata, παραμένοντας στη μέση της πίστας. Δυστυχώς, δεν μπορούσε να αποφευχθεί το χτύπημα από τους οδηγούς πίσω του. Ο Ayumu Sasaki ήταν ο πρώτος που έπεσε πάνω του, χτυπώντας το κεφάλι του, ενώ ο Jeremy Alcoba τον χτύπησε στα πόδια. Η σοβαρότητα του θέματος παρατηρήθηκε γρήγορα και η κόκκινη σημαία βγήκε.
Ο οδηγός της ομάδας CarXpert Prustel GP δέχτηκε τις πρώτες βοήθειες για περισσότερο από μισή ώρα, και κατάφεραν να τον σταθεροποιήσουν παρά τη σοβαρότητα των τραυματισμών του. Μεταφέρθηκε με ελικόπτερο στο Νοσοκομείο Careggi της Φλωρεντίας, όπου, ώρες αργότερα, αναφέρθηκε η κρίσιμη κατάστασή του, με αρκετά τραύματα και σοβαρό εγκεφαλικό τραυματισμό. Την ίδια νύχτα υπέστη θωρακική επέμβαση. Εκείνο το βράδυ, ο Ελβετός έμεινε στην εντατική, εν αναμονή της εξέλιξης.
Παρά όλες τις ελπίδες και την υποστήριξη που ήρθε από το paddock, ο Dupasquier υπέκυψε στη σοβαρότητα των τραυματισμών του και ο θάνατός του επιβεβαιώθηκε μόλις τελείωσε ο αγώνας Moto3.